Nothing represents Indigenous culture more than flags. I am sure that use of flags in the Indigenous culture predates European contact. Every village had a flag. A flag made of cloth that came from somewhere.
In no way do flags represent colonization. Not a chance.